법원 통역 다수재판·조사 현장 경험
비즈니스 통역 다수미팅·협상·현장 방문
서류 번역 다수법원서류·각종 계약서
요금 문의상황 확인 후 견적 안내
SERVICES
제공 서비스
필요한 상황에 맞춰 통역과 번역을 함께 도와드립니다.
법원 통역
재판, 조정, 수사기관 조사에 동행하여 정확하게 통역합니다.
- 재판·심리 출석
- 조정·합의 절차
- 경찰·검찰 조사
비즈니스 통역
필리핀 현지 미팅, 협상, 현장 방문을 원활하게 연결합니다.
- 거래처 미팅·협상
- 공장·현장 방문
- 관공서 업무 동행
법원서류·계약서 번역
법원서류와 각종 계약서를 정확한 용어로 번역합니다.
- 소장·판결문 등 법원서류
- 임대차·매매·고용 계약서
- 한↔영 양방향
영어·한국어 강의
교민을 위한 실전 영어, 현지인을 위한 한국어 수업.
- 생활·비즈니스 영어
- 한국어 회화
- 1:1 맞춤 수업
AREA & TRUST
활동지역과 약속
활동지역
앙헬레스 (Angeles City)
주 활동지역
마닐라 (Metro Manila)
일정 협의 시 가능
그 외 지역은 카톡으로 일정과 장소를 알려주시면 가능 여부를 안내해 드립니다.
비밀유지 보장
법원 사건과 계약은 민감한 정보입니다. 상담 내용과 맡기신 서류는 철저히 비밀로 지킵니다.
- 상담 내용 외부 공개 금지
- 서류는 업무 목적으로만 사용
- 업무 완료 후 요청 시 사본 삭제
PROCESS
진행 과정
카톡 한 번이면 시작됩니다.
1
카톡 문의상황을 간단히 알려주세요2
자료·일정 공유서류, 날짜, 장소3
견적 안내내용 확인 후 안내4
통역·번역 진행현장 동행 또는 번역5
완료결과 전달 및 마무리
FAQ
자주 묻는 질문
요금은 문의 주세요. 통역 시간·장소·서류 분량에 따라 달라지며, 카톡으로 내용을 보내주시면 견적을 안내해 드립니다.
요금은 얼마인가요?
통역 시간, 장소, 서류 분량에 따라 달라집니다. 카톡으로 내용을 보내주시면 확인 후 견적을 안내해 드립니다.
급하게 통역이 필요한데 가능한가요?
일정이 비어 있으면 가능합니다. 날짜·시간·장소를 카톡으로 먼저 보내주시면 가장 빠르게 확인해 드립니다.
앙헬레스 외 지역도 가시나요?
주 활동지역은 앙헬레스이며, 마닐라는 일정만 맞으면 가능합니다. 그 외 지역은 문의 주세요.
제 사건 내용이 외부에 알려지지 않을까요?
상담 내용과 서류는 업무 목적 외에는 절대 사용하거나 공개하지 않습니다.
법률 상담도 해주시나요?
통역·번역 서비스이며 법률 자문은 제공하지 않습니다. 변호사와의 상담 자리에 통역으로 함께할 수 있습니다.
CONTACT
지금 바로 상담하세요
카톡이 가장 빠릅니다. 상황을 간단히 적어 보내주세요.